go between films

ANGRY MONK (2005)

Réflexions sur le Tibet

Luc Schaedler | go between films
CH 2018 | 97 min | de, en, fr, tib, zh
Vimeo On Demand

Synopsis

Tibet, mystérieux toit du monde, siège des moines éclairés — un seul d’entre eux s’y oppose : Gendun Choephel, moine frondeur, tourne le dos à la vie monastique en 1934 pour s’élancer vers la modernité. Ce voyage cinématographique dans le temps prend la vie de ce moine peu orthodoxe comme point de départ pour dessiner une image du Tibet à rebours des clichés. De nombreuses photographies historiques étonnantes et rares sont ici rendues accessibles au public pour la première fois.

Bande-annonce: Angry Monk

‣ Matériaux supplémentaires

Avec élégance et surprise, le film tisse le passé et le présent : des images d’archives de somptueuses caravanes et de monastères alternent avec des scènes de discothèques et des images d’autoroutes à plusieurs voies à Lhassa, où des pèlerins se prosternent pour accomplir la circumbulation de leur sanctuaire. «Angry Monk» offre un regard actuel et fascinant sur un pays dont le passé tragique se reflète dans le quotidien d’aujourd’hui — multiple et contradictoire.

Le documentaire «Angry Monk» raconte l’histoire d’un homme qui voyage beaucoup à la recherche de ce qui pourrait libérer l’ancien Tibet de sa torpeur. Penseur indocile, Gendun Choephel demeure toujours ouvert à la nouveauté. Il est un étranger dans sa patrie et sans patrie en terre étrangère — un voyageur entre les mondes.

Note d’intention du réalisateur

« L’idée du film «Angry Monk» remonte à plusieurs voyages en Chine, au Tibet et en Inde entre 1988 et 1999. Sans le savoir, je me trouvais alors sur les mêmes lieux que le protagoniste du film — plus de cinquante ans avant moi. Depuis 1988, je me consacre intensément au Tibet, et surtout à la manière dont il est perçu en Occident. » – Luc Schaedler

Festivals | Prix

– Sundance – Nomination au «Grand Jury Award»
– Intl. Filmfestival Busan (Compétition)
– Intl. Filmfestival Vancouver (Compétition)
– Festival Nouveau Cinema, Montréal (Compétition)
– DOK.fest Munich (Compétition)
– Intl. Filmfestival Melbourne & Auckland (Compétition)

CREDITS

Première mondiale
September 2005
Version originale
Anglais, Tibétain | de, en, fr, zh ST
Couleur & n/b | 16:9 | 35mm | 97 min
ISAN
0000-0001-A23B-0000-M-0000-0000-8
Production
go between films GmbH, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producteur
Luc Schaedler
Auteur | Réalisateur | Son
Luc Schaedler
Camera
Filip Zumbrunn
Montage
Kathrin Plüss, Martin Witz
Mixage son | Sound Design
Roland Widmer
Musique
Roland Widmer, Heinz Rohrer, Loten Namling
Re-recording Mix
Dieter Lengacher
Compositing | Color Grading
Patrick Lindenmaier | Paul Avondet

DISTRIBUTION
Suisse Xenix Filmdistribution
États-Unis | Canada Icarus Films